Concierto didáctico para bebés: 'Viaje a La Habana'
- 23/5/2022 - 23/5/2022
- Biblioteca de Castilla y León, Plaza de la Trinidad, 2, 47003, Valladolid, Valladolid, Castilla y León, España
Los conciertos de música en familia son un espacio en el que se busca la interacción entre música y ...
'Movimiento' (VÍCTOR CORREA)
- 27/5/2022 - 27/5/2022
- Teatro Juan Bravo, Pza. Mayor, 6, 40001, Segovia, Segovia, Castilla y León, España
MOVIMIENTO Este proyecto plasmará la universalidad de aquello que nos hace humanos mostrando cómo e...
'Ópera para rock para niños: Rapunzel' (FERRO TEATRO)
- 27/5/2022 - 27/5/2022
- Salón de Actos Padres Paúles, Avenida Padres Paúles, nº 14, 37900, Santa Marta de Tormes, Salamanca, Castilla y León, España
Nico y Nica, dos aldeanos despistados pero tortolitos (el uno con el otro) vivían en un chozo vecino...
'La bazanca 40 Aniversario / Sones de Castilla y León' (LA BAZANCA)
- 27/5/2022 - 27/5/2022
- Casa de Cultura (Aranda de Duero), Plaza del Trigo, 9, 09400, Aranda de Duero, Burgos, Castilla y León, España
La Bazanca nace en 1980 con la finalidad de recuperar y difundir la Música Tradicional de Castilla y...
'En3Jazz en concierto' (EN3JAZZ)
- 28/5/2022 - 28/5/2022
- Teatro Gullón, Calle Cortes Leonesas, 24700, Astorga, León, Castilla y León, España
¡Bienvenidos a en3Jazz! Os presentamos un concierto muy variado y entretenido. Somos un trí...
'Tributo a Julio Iglesias (formato pequeño)' (BENJAMIN GARCIA MOLINERO)
- 28/5/2022 - 28/5/2022
- Teatro Municipal (Bermillo de Sayago), Calle Las castañas s/n (Edificio antigüa cárcel), 49200, Bermillo de Sayago, Zamora, Castilla y León, España
El madrileño Julio Iglesias, se convierte en el berciano Benjamín García. Su nexo de unión es la int...
Ensayos del Coro Musikea
- 30/5/2022 - 30/5/2022
- Biblioteca Pública de Zamora, Plaza Claudio Moyano, s/n, 49001, Zamora, Zamora, Castilla y León, España
Los lunes a las 19:30 h El formulario en línea perteneciente a la escuela de música del mismo nombr...
'Abrojo folk - El sueño que sobrevive' (ETNO SONIDO PRODUCCIONES)
- 3/6/2022 - 3/6/2022
- Casa de Las Artes, Avenida Juan de Austria, 3, 47140, Laguna de Duero, Valladolid, Castilla y León, España
Desde hace veinticinco años Abrojo Folk está difundiendo la música tradicional por todo el territori...
'Canciones animadas' (JAIME LAFUENTE)
- 3/6/2022 - 3/6/2022
- Auditorio de Sariegos 'Café Quijano', Calle Profesor Rodriguez Ferri s/n, 24121, Azadinos, León, Castilla y León, España
CANCIONES ANIMADAS Jaime Lafuente, uno de los fundadores del popular grupo La Carraca, que durante ...
'Cover club' (CÉSAR DÍEZ - COVERCLUB)
- 4/6/2022 - 4/6/2022
- Casa de Cultura El Corralón (Villanueva de Duero), Calle Calle Calvario, s/n, 47239, Villanueva de Duero, Valladolid, Castilla y León, España
COVER CLUB Cover Club es un cuarteto formado por Batería, Contrabajo, Guitarra y Voz, que interpret...
'A caramelo' (LÉVID FOLK)
- 4/6/2022 - 4/6/2022
- Teatro Auditorio Casa de Cultura (La Cistérniga), C/ Fuensaldaña, s/n, 47193, Cistérniga, Valladolid, Castilla y León, España
A CARAMELO A Caramelo nos habla del nacer, del morir, de la violencia de género, de bailar, de cant...
¡Como una regadera! (MAYALDE)
- 4/6/2022 - 4/6/2022
- Teatro Bretón, Fernández González, 6, 40300, Sepúlveda, Segovia, Castilla y León, España
¡COMO UNA REGADERA! Nadie podrá saber nunca a ciencia cierta si el ser humano empezó antes a ...
'Bardos, druidas y otras movidas' (BARDOS DRUIDAS)
- 5/6/2022 - 5/6/2022
- Teatro Municipal (Huerta de Rey), C/ Alonso López, 1, 09430, Huerta de Rey, Burgos, Castilla y León, España
BARDOS DRUIDAS Y OTRAS MOVIDAS Presentan una colección de temas relacionados con la tradición popul...
'Versiones Pop Rock años 60, 70, 80, 90' (BACK TO THE COVERS)
- 11/6/2022 - 11/6/2022
- Medina de Pomar, , , Medina de Pomar, Burgos, Castilla y León, España
¿Quieres ver en directo a Queen, The Beatles, Janis Joplin, The Doors o incluso ABBA, pero no...
'Antología cómica de Zarzuela' (COMPAÑIA LÍRICA IBÉRICA)
- 18/6/2022 - 18/6/2022
- Teatro municipal de Alaejos, Valladolid., Plaza de Santa María 1, 47510, Alaejos, Valladolid, Castilla y León, España
Esta Antología es un espectáculo que recrea los diferentes tipos cómicos que tan bien supieron ref...
'Las joyas de la polifonía de Castilla y León' (ZENOBIA MÚSICA)
- 18/6/2022 - 18/6/2022
- Convento de Santo Domingo y San Pablo, Calle Risco s/n, 05230, Navas del Marqués (Las), Ávila, Castilla y León, España
LAS JOYAS DE LA POLIFONÍA DE CASTILLA Y LEÓN Castilla y León fue un referente en el Renacimiento po...
'El árbol de los toronjos - Didáctico' (EL ÁRBOL DE LOS TORONJOS - DIDÁCTICO)
- 21/6/2022 - 21/6/2022
- Cine Cooperativa (Baltanás), C/ La Virgen, 8, 34240, Baltanás, Palencia, Castilla y León, España
EL ÁRBOL DE LOS TORONJOS - DIDÁCTICO Cantos e instrumentos tradicionales de la provincia de León '...
'Concierto homenaje a Maná' (ESPECTACULOS MONGE)
- 25/6/2022 - 25/6/2022
- Museo Histórico Castillo de La Adrada. Centro de Interpretación Histórica Valle del Tiétar., Calle Torrejón s/n, 5430, Adrada (La), Ávila, Castilla y León, España
MANÁ es una banda mexicana de pop rock y pop latino, formada por Fernando Olvera (Guitarra rítmica, ...
'Al límite' (LA QUILAMA SERVICIOS SOCIOCULTURALES)
- 25/6/2022 - 25/6/2022
- Centro Cultural Pedrazuela (Cantimpalos), C/ Escuela, s/n, 40360, Cantimpalos, Segovia, Castilla y León, España
AL LIMITE es un concierto, interpretado por tres músicos de gran calidad, que nos transporta a aquel...
'Blanca Altable y Chuchi²' (BLANCA ALTABLE)
- 26/6/2022 - 26/6/2022
- Museo del Paloteo. Centro de Interpretación del Folklore, Avda. del Folklore s/n., 40389, San Pedro de Gaíllos, Segovia, Castilla y León, España
BLANCA ALTABLE & CHUCHI² Este dúo lleva más de una década inventando el folclore, deconstruyen...
'Tributo a Julio Iglesias (formato pequeño)' (BENJAMIN GARCIA MOLINERO)
- 30/6/2022 - 30/6/2022
- Casa de Cultura Jesús Meneses (Villamuriel de Cerrato), Avenida Aguilera, s/n, 34190, Villamuriel de Cerrato, Palencia, Castilla y León, España
TRIBUTO A JULIO IGLESIAS El madrileño Julio Iglesias, se convierte en el berciano Benjamín García. ...
'Tributo a Manolo Escobar' (LUIS ESCUDERO)
- 2/7/2022 - 2/7/2022
- Teatro Municipal (Bermillo de Sayago), Calle Las castañas s/n (Edificio antigüa cárcel), 49200, Bermillo de Sayago, Zamora, Castilla y León, España
TRIBUTO A MANOLO ESCOBAR Luis Escudero ofrece un espectáculo de algo más de una hora de duración, c...
'Grandes éxitos de la Zarzuela' (CAMERATA LÍRICA DE ESPAÑA)
- 16/7/2022 - 16/7/2022
- Museo Histórico Castillo de La Adrada. Centro de Interpretación Histórica Valle del Tiétar., Calle Torrejón s/n, 5430, Adrada (La), Ávila, Castilla y León, España
GRANDES ÉXITOS DE LA ZARZUELA Un concierto interpretado por el quinteto de cuerda titular de Camera...
'La bazanca 40 Aniversario / Sones de Castilla y León' (LA BAZANCA)
- 16/7/2022 - 16/7/2022
- Teatro Principal, Doctrinas, 22, 47800, Medina de Rioseco, Valladolid, Castilla y León, España
La Bazanca nace en 1980 con la finalidad de recuperar y difundir la Música Tradicional de Castilla y...
'Musical memorables décadas' (ESPECTÁCULOS MONGE)
- 16/7/2022 - 16/7/2022
- Espacio de Artes Escénicas (Torresandino), Ctra. de Burgos, 50, 09310, Torresandino, Burgos, Castilla y León, España
Memorables Décadas es una comedia musical que trasladará al espectador junto a sus recuerdos desde l...
'Concierto grupo folk Ruin Rapaz' (ESPECTÁCULOS MONGE)
- 17/7/2022 - 17/7/2022
- Palacio de los Condes de Miranda o Avellaneda (Peñaranda de Duero), Pza. Condes de Miranda, 1, 09410, Peñaranda de Duero, Burgos, Castilla y León, España
RUIN RAPAZ utiliza el folclore como contexto compositivo e inspirador para obtener una visión modern...
'NCA Mayalde' (MAYALDE TRADICIONAL)
- 17/7/2022 - 17/7/2022
- Palacio de los Condes de Miranda o Avellaneda (Peñaranda de Duero), Pza. Condes de Miranda, 1, 09410, Peñaranda de Duero, Burgos, Castilla y León, España
MAYALDE es un grupo de música tradicional con sabor ancestral que desde hace 40 años se ha especiali...
'Al aire - latin flamenco' (RAUL OLIVAR)
- 22/7/2022 - 22/7/2022
- Cine Arenas (Montemayor de Pililla), C/ Humildad, 12, 47320, Montemayor de Pililla, Valladolid, Castilla y León, España
AL AIRE es un proyecto musical formado por Raúl Olivar a la guitarra flamenca, y Miguel Ángel Recio ...
'En ca pla' (D'URRIA)
- 23/7/2022 - 23/7/2022
- Casa de Cultura San Martín (Mansilla de las Mulas), Plaza San Martín, s/n, 24210, Mansilla de las Mulas, León, Castilla y León, España
EN CA PLA Temas de música folk propios y tradicionales. Grupo folk del Valle de Llaciana, composic...
'Recordando los grandes clásicos latinos' (HABANA VIEJA)
- 30/7/2022 - 30/7/2022
- Teatro Cinema Glorieta (Pradoluengo), Plaza Gervasio Zaldo, 14, 09260, Pradoluengo, Burgos, Castilla y León, España
RECORDANDO LOS GRANDES CLÁSICOS LATINOS La formación HABANA VIEJA interpreta los grandes clásicos d...
'De rondas y romances' (MALAJOTA FOLK)
- 6/8/2022 - 6/8/2022
- Espacio de Artes Escénicas (Torresandino), Ctra. de Burgos, 50, 09310, Torresandino, Burgos, Castilla y León, España
DE RONDAS Y ROMANCES Música folk con raíz tradicional, interpretada bajo un punto de vista moderno ...
'Grandes éxitos de la Zarzuela' (CAMERATA LÍRICA DE ESPAÑA)
- 6/8/2022 - 6/8/2022
- Auditorio Sotillo de la Adrada, C/ La Pasada, 13, 05420, Sotillo de la Adrada, Ávila, Castilla y León, España
GRANDES ÉXITOS DE LA ZARZUELA Un concierto interpretado por el quinteto de cuerda titular de Camera...
'Hook rock' (ALZAPÚA)
- 7/8/2022 - 7/8/2022
- Cine-Teatro Castilla (Arévalo), C/ Los Linajes, 4, 05200, Arévalo, Ávila, Castilla y León, España
HOOK ROCK Cuarteto de músicos haciendo un recorrido por la historia del rock en riguroso directo. ...
'Versiones Pop Rock años 60, 70, 80, 90' (BACK TO THE COVERS)
- 9/8/2022 - 9/8/2022
- Centro Cultural (Vitigudino), C/ San Blas, 2., 37210, Vitigudino, Salamanca, Castilla y León, España
¿Quieres ver en directo a Queen, The Beatles, Janis Joplin, The Doors o incluso ABBA, pero no...
'Versiones Pop Rock años 60, 70, 80, 90' (BACK TO THE COVERS)
- 9/8/2022 - 9/8/2022
- Centro Cultural (Vitigudino), C/ San Blas, 2., 37210, Vitigudino, Salamanca, Castilla y León, España
¿Quieres ver en directo a Queen, The Beatles, Janis Joplin, The Doors o incluso ABBA, pero no...
'Guitarrazos de humor (de Nagaez)' (PRODUCCIONES K'N)
- 11/8/2022 - 11/8/2022
- Salón Escénico Municipal (Palazuelos de Eresma), C/ Real, 17, 40194, Palazuelos de Eresma, Segovia, Castilla y León, España
GUITARRAZOS DE HUMOR (DE NAGAEZ) Se trata de un monólogo musical en el que, NaGaez (Nacho González)...
'Tributo a Manolo Escobar' (LUIS ESCUDERO)
- 11/8/2022 - 11/8/2022
- Cine Municipal de Villarino de los Aires, Calle Eras, 6, 37160, Villarino de los Aires, Salamanca, Castilla y León, España
TRIBUTO A MANOLO ESCOBAR Luis Escudero ofrece un espectáculo de algo más de una hora de duración, c...
'Concierto homenaje a la Movida' (ESPECTÁCULOS MONGE)
- 13/8/2022 - 13/8/2022
- Casa de Cultura (Valencia de Don Juan), Plaza El Salvador, s/n, 24200, Valencia de Don Juan, León, Castilla y León, España
La Movida madrileñafue un movimiento contracultural surgido durante los primeros años de la Transici...
'Ópera con nombre de mujer' (CAMERATA LÍRICA DE ESPAÑA)
- 13/8/2022 - 13/8/2022
- Teatro Reina Sofía, Plaza de San Pedro, 8, 09250, Belorado, Burgos, Castilla y León, España
OPERA CON NOMBRE DE MUJER Camerata Lírica presenta un concierto cuya selección musical ahonda en ...
'Branco e preto (bossa nova)' (COULEUR CAFE JAZZ QUARTET)
- 14/8/2022 - 14/8/2022
- Cine-Teatro Castilla (Arévalo), C/ Los Linajes, 4, 05200, Arévalo, Ávila, Castilla y León, España
'Branco e preto' es el proyecto que Marisa Marzo (voz) y Alberto Navales (guitarra) nos presentan en...
'Abrojo folk - El sueño que sobrevive' (ETNO SONIDO PRODUCCIONES)
- 15/8/2022 - 15/8/2022
- Cine Arenas (Montemayor de Pililla), C/ Humildad, 12, 47320, Montemayor de Pililla, Valladolid, Castilla y León, España
Desde hace veinticinco años Abrojo Folk está difundiendo la música tradicional por todo el territori...
'Cover club' (CÉSAR DÍEZ - COVERCLUB)
- 16/8/2022 - 16/8/2022
- Centro Cultural (Aldeadávila de la Ribera), C/ Guarda Civil, s/n, 37250, Aldeadávila de la Ribera, Salamanca, Castilla y León, España
COVER CLUB Cover Club es un cuarteto formado por Batería, Contrabajo, Guitarra y Voz, que interpret...
'Carrión folk, tradición viva' (ELDANA)
- 17/8/2022 - 17/8/2022
- Teatro Cinema Glorieta (Pradoluengo), Plaza Gervasio Zaldo, 14, 09260, Pradoluengo, Burgos, Castilla y León, España
CARRIÓN FOLK es una formación palentina con una larga trayectoria, 25 años y 3 discos elaborados cui...
'Dale rock & roll a tu vida' (CHERRY AND THE LADIES)
- 17/8/2022 - 17/8/2022
- Casa de la Cultura (Fuentepelayo), Plaza de Gracia, 4, 40260, Fuentepelayo, Segovia, Castilla y León, España
DALE ROCK & ROLL A TU VIDA The Ladies es una girl band compuesta por seis músicas que empezó su and...
¡Como una regadera! (MAYALDE)
- 17/8/2022 - 17/8/2022
- Salón de Teatro Patronato Rodríguez de Celis (Melgar de Fernamental), C/ Sabiniano Sierra, s/n, 09001, Melgar de Fernamental, Burgos, Castilla y León, España
¡COMO UNA REGADERA! Nadie podrá saber nunca a ciencia cierta si el ser humano empezó antes a ...
'Flamenco quartet' (RAUL OLIVAR)
- 21/8/2022 - 21/8/2022
- Cine-Teatro Castilla (Arévalo), C/ Los Linajes, 4, 05200, Arévalo, Ávila, Castilla y León, España
FLAMENCO QUARTET Cuarteto flamenco del guitarrista Raul Olivar, formado por Arturo Aguilar al baile...
'Blanca Altable y Chuchi²' (BLANCA ALTABLE)
- 22/8/2022 - 22/8/2022
- Teatro Municipal (Villahoz), C/ Sumidero, 1, 09343, Villahoz, Burgos, Castilla y León, España
BLANCA ALTABLE & CHUCHI² Este dúo lleva más de una década inventando el folclore, deconstruyen...
¡Como una regadera! (MAYALDE)
- 22/8/2022 - 22/8/2022
- Cine Teatro Lagasca (El Barco de Ávila), C/ Mayor, 34, 05600, Barco de Ávila (El), Ávila, Castilla y León, España
¡COMO UNA REGADERA! Nadie podrá saber nunca a ciencia cierta si el ser humano empezó antes a ...
'Blanca Altable y Chuchi²' (BLANCA ALTABLE)
- 23/8/2022 - 23/8/2022
- Centro Cultural Nazaret (Oña), Plaza del Convento, s/n, 09530, Oña, Burgos, Castilla y León, España
BLANCA ALTABLE & CHUCHI² Este dúo lleva más de una década inventando el folclore, deconstruyen...
'Concierto homenaje a El último de la fila' (ESPECTÁCULOS MONGE)
- 28/8/2022 - 28/8/2022
- Teatro Municipal (Renedo de Esgueva), C/ Arenal, s/n, 47710, Renedo de Esgueva, Valladolid, Castilla y León, España
CONCIERTO HOMENAJE A EL ÚLTIMO DE LA FILA Ultimo de la Fila, el grupo compuesto por Manolo García y...
'Son bolero' (CÉSAR DÍEZ - COVERCLUB)
- 28/8/2022 - 28/8/2022
- Cine-Teatro Castilla (Arévalo), C/ Los Linajes, 4, 05200, Arévalo, Ávila, Castilla y León, España
SON BOLERO Cover Clubpresentan en formato cuarteto Son Bolero,una colección de grandes temas de la ...
'Charreando' (EL MARIQUELO)
- 4/9/2022 - 4/9/2022
- Cine-Teatro Castilla (Arévalo), C/ Los Linajes, 4, 05200, Arévalo, Ávila, Castilla y León, España
CHARREANDO Recital de música tradicional, acompañado por parejas con trajes y atavíos tradicionales...
'Concierto homenaje al rock español' (ESPECTÁCULOS MONGE)
- 10/9/2022 - 10/9/2022
- Palacio de los Condes de Miranda o Avellaneda (Peñaranda de Duero), Pza. Condes de Miranda, 1, 09410, Peñaranda de Duero, Burgos, Castilla y León, España
CONCIERTO HOMENAJE AL ROCK ESPAÑOL Género: Música. Estilo: Contemporánea-pop. Duración: 90 min E...
'Los 4kantones' (GRUPO AMARTE CREATIVA)
- 10/9/2022 - 10/9/2022
- Centro Cívico, Carretera de Valladolid 74, 47330, Traspinedo, Valladolid, Castilla y León, España
LOS 4KANTONES es una banda de música fusión de la mejor música en español, de todos los tiempos (pop...
'Luz' (LA CASA DEL MAR)
- 19/9/2022 - 19/9/2022
- Teatro Auditorio 'Gran Casino' (Salas de los Infantes), C/ Jesús Aparicio, 6, 09600, Salas de los Infantes, Burgos, Castilla y León, España
LUZ Un espectáculo concebido para despertar los sentidos y las emociones a través del arte y reflex...
'Los mejores boleros / tributo a Los Panchos' (LOS TRES DE LA NOCHE)
- 24/9/2022 - 24/9/2022
- Centro Cultural (Buniel), C/ Travesía de los Estudiantes, 3, 09230, Buniel, Burgos, Castilla y León, España
LOS MEJORES BOLEROS / TRIBUTO A LOS PANCHOS Trio de boleros al más puro estilo de Los Panchos. Sus ...
'¡Cántame una canción abuela! - Castilla folk' (TIERRA DE CASTILLA)
- 24/9/2022 - 24/9/2022
- Centro Multiusos Antiguas Escuelas, Calle de las Escuelas 1, 05250, Hoyo de Pinares (El), Ávila, Castilla y León, España
¡CÁNTAME UNA CANCIÓN ABUELA! - CASTILLA FOLK SINOPSIS Un espectáculo presentado y cantado co...
'Ópera para rock para niños: Rapunzel' (FERRO TEATRO)
- 30/9/2022 - 30/9/2022
- Centro Multiusos Antiguas Escuelas, Calle de las Escuelas 1, 05250, Hoyo de Pinares (El), Ávila, Castilla y León, España
Nico y Nica, dos aldeanos despistados pero tortolitos (el uno con el otro) vivían en un chozo vecino...
'Barba dixie band' (MARIO SILES)
- 1/10/2022 - 1/10/2022
- Teatro José Rodao (Cantalejo), C/ Ferial, 6 y 8, 40320, Cantalejo, Segovia, Castilla y León, España
BARBA DIXIE BAND La propuesta de Barba Dixie Band nos hace viajar hasta las calles de New Orleans e...
'Concierto homenaje a Extremoduro' (ESPECTÁCULOS MONGE)
- 1/10/2022 - 1/10/2022
- Medina de Pomar, , , Medina de Pomar, Burgos, Castilla y León, España
CONCIERTO HOMENAJE A EXTREMODURO. Género: Música. Estilo: Contemporánea-pop. Duración: 90 min. Esp...
'Los cuplés del siglo XX' (COMPAÑIA LÍRICA IBÉRICA)
- 8/10/2022 - 8/10/2022
- Teatro Municipal Juan Yagüe (San Leonardo de Yagüe), C/ María Eugenia Yagüe Martínez del Campo, 2, 42140, San Leonardo de Yagüe, Soria, Castilla y León, España
'Los cuplés del siglo XX' es un espectáculo que nos dibuja una época con cantables inolvidables y di...
'Tributo a Julio Iglesias (formato pequeño)' (BENJAMIN GARCIA MOLINERO)
- 8/10/2022 - 8/10/2022
- Sala de Cultura (Ampudia), C/ Peñuelas, 1, 34191, Ampudia, Palencia, Castilla y León, España
El madrileño Julio Iglesias, se convierte en el berciano Benjamín García. Su nexo de unión es la int...
'Guitarrazos de humor (de Nagaez)' (PRODUCCIONES K'N)
- 8/10/2022 - 8/10/2022
- Teatro de la Casa de Cultura (Aldeamayor de San Martín), C/ Humilladero, s/n, 47162, Aldeamayor de San Martín, Valladolid, Castilla y León, España
GUITARRAZOS DE HUMOR (DE NAGAEZ) Se trata de un monólogo musical en el que, NaGaez (Nacho González)...
'Recordando a Lorca' (CARACOL ANDADOR)
- 8/10/2022 - 8/10/2022
- Espacio escénico La Panera, Calle Valentín Iglesias 54, 37171, Monleras, Salamanca, Castilla y León, España
RECORDANDO A LORCA Algunas de las grandes joyas de la música popular española están recogidas en la...
'Ópera rock para niños: Rapunzel' (Ferro Teatro)
- 31/12/2022 - 31/12/2022
- Casa de Cultura Jesús Meneses (Villamuriel de Cerrato), Avenida Aguilera, s/n, 34190, Villamuriel de Cerrato, Palencia, Castilla y León, España
Nico y Nica, dos aldeanos despistados pero tortolitos (el uno con el otro) vivían en un chozo vecino...