Cuentacuentos... ¡en francés!

Events

Cuentacuentos... ¡en francés!

Cuentacuentos... ¡en francés!

Este mes, con motivo del festival @Ecozine, la mediateca del @ifzaragoza tiene el gran honor de proponer lecturas verdes para los niñ@s en francés en la magnífica biblioteca verde @CDAMAZ de Zaragoza!

La Responsable de la mediateca leerá 3 lecturas con temáticas verdes ¡en francés y en diferentes formatos!

 

Programa:

17:30 h.: Lectura kamishibaï "Un sac à tout faire" - Sobre reciclaje

Kamishibaï significa literalmente «teatro de papel». Es una técnica de contar de origen japonesa basada sobre imágenes que desfilan en un butaï (teatro de madera)

Tom tira una bolsa de plástico rota en la naturaleza porque le parece ya inútil. Llevada por el viento, la bolsa va a tener una segunda vida entre las manos de varias personas.

18 h.: Lectura del cuento digital "Etranges créatures"- Sobre protección del medio ambiente y bienestar animal

Unas extrañas criaturas - los seres humanos - roban y cortan en trozos el hábitat de los animales del bosque. Los animales quieren reparación y un cambio de situación.

 

18:30 h.: Lectura del cuento impreso "Les groneuneux"- Sobre conciencia ambiental

Los Groneuneux viven en el planeta Grobix. Ellos no cuidan el entorno dónde viven y dejan residuos en cualquier sitio. Visitando un zoo, descubren especies desaparecidas como la de los humanos y se interrogan sobre el porvenir de su planeta.

Viernes 20 de mayo de 17:30 h. a 19 h.

Para los niñ@s de 5 a 10 años

 

GRATUITO - Inscripción previa:

[email protected]

976 726 087

Lectures de contes... en français!

Ce mois-ci, à l'occasion du festival @Ecozine, la médiathèque de @ifzaragoza a le grand honneur de proposer une lecture de contes pour les enfants en français dans la magnifique bibliothèque verte @CDAMAZ de la ville!

La Responsable de la médiathèque lira aux enfants 3 contes écologiques de différents formats et en français!

 

Au programme:

 

17:30 h.: Lecture kamishibaï "Un sac à tout faire".

Kamishibaï signifie littéralement: « théâtre de papier ». C'est une technique de contage d'origine japonaise basée sur des images qui défilent dans un butaï (théâtre en bois).

18 h.: Lecture d'un conte numérique "Etranges créatures"

18h30: Lecture d'un conte papier "Les groneuneux"

Vendredi 20 mai de 17:30 h. à 19 h.

Pour les enfants de 5 à 10 ans

 

GRATUIT - Inscription au préalable 

 

Más información

Zaragoza Cursos y Talleres Servicio de Mujer e Igualdad Marzo 2022 Fiestas Goyescas Festival Flamenco 12 Lunas Primavera 2022